Cartovision, cartographie informatisée